arrow--boxarrow--northeastarrow--rightcart--addcartcheckmarkchevron--rightclosedownloadfacebookfaxhamburgerinstagramlinkedinlocationmailpausephoneplaysearchuserx-twitteryoutubezoomcombsrings
Skip to main content
Hoberg & Driesch Group

Tietosuojakäytäntö

Kiitos kiinnostuksestasi Hoberg & Driesch Processingia ja tuotteitamme kohtaan. Henkilötietojesi suojaaminen, kun niitä kerätään, käsitellään ja käytetään vieraillessasi verkkosivustollamme, on meille tärkeää.

Tietojasi suojataan lakisääteisten säännösten mukaisesti. Alla on tietoja siitä, mitä tietoja kerätään verkkosivustollamme käydessäsi ja miten niitä käytetään:

1. rekisterinpitäjän ja yrityksen tietosuojavastaavan nimi ja yhteystiedot

Nämä tietosuojaa koskevat tiedot koskevat tietojen käsittelyä verkkosivustomme www.hd-processing.com yhteydessä :

Rekisterinpitäjä:

Hoberg & Driesch Processing GmbH
Hans-Sachs-Str. 16-18
50389 Wesseling 

E-mail: processing@hd-processing.com
Puhelin:+49 (0)2232 94405-0
Faksi:+49 (0)2232 94405-55

Kotipaikka ja rekisterituomioistuin Köln, HRB 43724 T
oimitusjohtaja: Brandolf Schneider, Thomas Horstmann

Hoberg & Driesch Processing GmbH on Hoberg & Driesch Tubes -konserniin kuuluva yritys.

Hoberg & Driesch Tube Groupin yritykset ovat nimittäneet yhteisen tietosuojavastaavan.
Hänet tavoittaa postitse osoitteesta: 
Hoberg & Driesch GmbH & Co KG 
tietosuojavastaavalle tiedoksi 
Theodorstr. 101 
40472 Düsseldorf.

Sähköposti: datenschutz@hoberg-driesch.com

Hoberg & Driesch Tubes -konsernin asiakkaita ja toimittajia koskevat erilliset tietosuojaa koskevat tiedot löytyvät osoitteesta: www.hoberg-driesch.de/agbs/.

2. yhteinen vastuu / yhteinen valvonta

Hoberg & Driesch Tubes -konserniin kuuluvien yritysten välillä on tiiviit konsernin sisäiset toimitus- ja palvelusuhteet. Lisäksi Hoberg & Driesch GmbH & Co. KG tarjoaa konsernin yrityksille keskitettyjä osastoja ja palveluja. Nämä palvelut liittyvät pääasiassa henkilöstöhallintoon, tietotekniikkaan, valvontaan, laadunvalvontaan/työturvallisuuteen ja kirjanpitoon. Osana tätä yhteistyötä yritykset vaihtavat myös henkilötietoja keskenään.

Tällöin yhtiöt ovat yhdessä vastuussa henkilötietojen käsittelystä EU:n yleisen tietosuoja-asetuksen (GDPR) 26 artiklan mukaisesti. Asetuksessa säädetään, että yritysten on tehtävä sopimus yhteisestä vastuusta (ns. "yhteisvalvontasopimus") ja ilmoitettava rekisteröidyille sopimuksen pääsisältö:

  • Hoberg & Driesch GmbH & Co KG on nimetty päävastuulliseksi rekisterinpitäjäksi kaikkien henkilötietojen ja kaikkien Hoberg & Driesch Röhrengruppe -yrityksen käsittelytoimien osalta.
  • Yhteinen tietosuojavastaava on nimetty rekisteröityjen keskitetyksi yhteyspisteeksi. Rekisteröidyt voivat kuitenkin ilmaista tietosuojaa koskevat huolensa jokaiselle yksittäiselle konsernin yritykselle.
  • Sekä yritykset että niiden työntekijät ovat velvollisia pitämään kaikki henkilötiedot luottamuksellisina.
  • Hoberg & Driesch GmbH & Co KG vastaa päävastuullisena rekisterinpitäjänä kaikista GDPR:stä johtuvista velvoitteista.
  • Kaikki Hoberg & Driesch GmbH & Co. KG:n tietosuojaa ja tietoturvaa koskevat määräykset ja toimenpiteet hyväksytään, pannaan täytäntöön ja sovelletaan muissa yrityksissä.

Vaihdettaessa henkilötietoja konsernin sisällä nojaudumme yleisen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan f alakohtaan yhdessä yleisen tietosuoja-asetuksen johdanto-osan 48 kappaleen kanssa.

3. henkilötietojen kerääminen ja tallentaminen sekä niiden käytön luonne ja tarkoitus.

Kun vierailet verkkosivustollamme www.hd-processing.com, laitteesi selain lähettää automaattisesti tietoja verkkosivustomme palvelimelle. Nämä tiedot tallennetaan väliaikaisesti niin sanottuun lokitiedostoon. Seuraavat tiedot kerätään ilman, että sinun tarvitsee tehdä mitään.

  • pyynnön esittäneen tietokoneen IP-osoite,
  • Käynnin päivämäärä ja kellonaika,
  • käytetyn tiedoston nimi ja URL-osoite,
  • Verkkosivusto, jolta pääsy tapahtui (viittaus-URL),
  • käytetty selain ja tarvittaessa tietokoneen käyttöjärjestelmä ja käyttöpalvelun tarjoajan nimi.

Lokitiedoston tiedot anonymisoidaan automaattisesti 7 päivän kuluttua. Tämän jälkeen ei ole enää mahdollista luoda henkilökohtaista viitettä.

Käsittelemme edellä mainittuja tietoja seuraaviin tarkoituksiin.

  • Sujuvan yhteyden varmistaminen verkkosivustolle,
  • verkkosivujemme kätevän käytön varmistaminen,
  • järjestelmän turvallisuuden ja vakauden analysointi ja
  • muihin hallinnollisiin tarkoituksiin.

Tietojenkäsittelyn oikeusperusta on yleisen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan 1 virkkeen 1 alakohdan f alakohta. Oikeutettu etumme seuraa edellä luetelluista tiedonkeruutarkoituksista. Emme missään tapauksessa käytä kerättyjä tietoja henkilöstäsi tehtävien johtopäätösten tekemiseen.

Käytämme myös analyysipalveluja, kun vierailet verkkosivustollamme. Löydät tarkemmat selitykset tästä tämän tietosuojakäytännön kohdasta 5.

Evästeet

Verkkosivustomme käyttävät niin sanottuja "evästeitä". Ne tallennetaan joko tilapäisesti istunnon ajaksi (istuntoevästeet) tai pysyvästi (pysyvät evästeet) loppulaitteeseesi. Istuntoevästeet poistetaan automaattisesti vierailun päätyttyä.

Evästeet, joita tarvitaan sähköisen viestintäprosessin suorittamiseen (välttämättömät evästeet) tai tiettyjen pyytämiesi toimintojen tarjoamiseen (toiminnalliset evästeet, esim. ostoskoritoimintoa varten) tai verkkosivuston optimointiin (esim. evästeet verkkokävijöiden mittaamiseen), tallennetaan yleisen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan f alakohdan perusteella, ellei muuta oikeusperustaa ole mainittu. Verkkosivuston ylläpitäjällä on oikeutettu etu evästeiden tallentamiseen palvelujensa teknisesti virheettömän ja optimoidun tarjoamisen varmistamiseksi. Jos evästeiden tallentamiseen on pyydetty suostumus, kyseiset evästeet tallennetaan yksinomaan tämän suostumuksen perusteella (yleisen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan a alakohta); suostumus voidaan peruuttaa milloin tahansa. Voit asettaa selaimesi niin, että sinulle ilmoitetaan evästeiden asettamisesta ja sallia evästeet vain yksittäistapauksissa, estää evästeiden hyväksymisen tietyissä tapauksissa tai yleisesti ja aktivoida evästeiden automaattisen poistamisen selaimen sulkemisen yhteydessä. Jos evästeet poistetaan käytöstä, tämän verkkosivuston toiminnallisuutta voidaan rajoittaa.

Käytämme vain teknisesti tarpeellisia evästeitä:


  • Nimi: lang, Tarkoitus: Tunnistaa kielen, Säilytyksen kesto: 7 päivää, Tyyppi: HTTP-eväste. Tämä eväste on teknisesti välttämätön valitun kielen näyttämiseksi.

YouTube-videoiden integrointi

Sivustollamme on mahdollisuus katsoa tiettyjä videoita suoraan YouTuben kautta. Yhteys YouTubeen muodostuu vasta, kun napsautat videon toistamiseksi aktiivisesti vastaavalla merkinnällä varustettua linkkiä. Ennen videon käynnistämistä sinulle kerrotaan evästeiden käytöstä ja mahdollisesta tietojen siirtämisestä YouTubeen. Siirto tapahtuu vasta, kun olet antanut aktiivisen suostumuksesi. Lisätietoja YouTuben suorittamasta tietojesi keräämisestä ja käsittelystä löydät täältä: https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de.

Jos valitset vaihtoehdon "Aktivoi kaikki YouTube-videot tällä verkkosivustolla", seuraava eväste asetetaan.

  • Nimi: youtube-consent, Käyttötarkoitus: Ulkoisella videoalustalla isännöidyn videon toistovaihtoehto, Tallennuksen kesto: 1 vuosi, Tyyppi: HTTP-eväste.

4. tietojen luovuttaminen

Henkilötietojasi ei siirretä kolmansille osapuolille muihin kuin jäljempänä lueteltuihin tarkoituksiin. Luovutamme henkilötietojasi kolmansille osapuolille vain, jos

  • tietojen luovuttaminen yleisen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan 1 virkkeen 1 alakohdan f alakohdan mukaisesti on tarpeen oikeudellisten vaatimusten laatimiseksi, esittämiseksi tai puolustamiseksi eikä ole syytä olettaa, että sinulla on ylivoimainen ja suojelemisen arvoinen etu, jonka vuoksi tietojasi ei luovuteta,
  • jos tietojen luovuttamista koskeva oikeudellinen velvoite on olemassa yleisen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan 1 virkkeen 1 alakohdan c alakohdan mukaisesti, ja
  • tämä on laillisesti sallittua ja välttämätöntä, jotta voimme käsitellä sopimussuhteitamme yleisen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan 1 virkkeen 1 alakohdan b alakohdan mukaisesti.

5. analyysityökalut ja sulautetut kolmannen osapuolen tarjoukset


Matomo: Käytämme avoimen lähdekoodin ohjelmistoa Matomo (joka tunnettiin aiemmin nimellä "Piwik") analysoidaksemme ja arvioidaksemme tilastollisesti verkkosivuston käyttöä. Emme käytä evästeitä tässä yhteydessä.

Tietoja käytetään verkkosivuston käytön analysointiin ja verkkosivustomme tarpeiden mukaisen suunnittelun mahdollistamiseen. Tietoja ei luovuteta kolmansille osapuolille. Analyysituloksia ei missään tapauksessa yhdistetä muihin käyttäjää koskeviin tietoihin.

Käyttämämme seurantatoimenpiteet toteutetaan yleisen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan 1 virkkeen 1 alakohdan f alakohdan perusteella. Käytetyillä seurantatoimenpiteillä haluamme varmistaa tarpeiden mukaisen suunnittelun ja verkkosivustomme jatkuvan optimoinnin. Toisaalta käytämme seurantatoimenpiteitä tilastoidaksemme verkkosivustomme käyttöä ja arvioidaksemme sitä, jotta voimme optimoida tarjoustamme sinulle. Näitä etuja on pidettävä edellä mainitun säännöksen mukaisina oikeutettuina.

Jos do-not-track-toiminto on kytketty selaimessa päälle, verkkosivujemme käyttöä ei tallenneta verkkoseurannalla.

6. do-not-track-toiminnan huomioon ottaminen ja tiedotus opt-out-mahdollisuudesta.

Otamme huomioon selaimen Do-Not-Track-ominaisuuden. Jos Do-Not-Track on aktivoitu selaimessa, seuranta poistetaan käytöstä.

Selaimesta riippuen Internet-selaimesi "Älä seuraa" -vaihtoehto (DNT) on joko ohjelman asetuksissa oleva kytkin tai moduuli (lisäosa tai plug-in), joka on asennettava jälkikäteen. Jos tämä vaihtoehto on aktivoitu, selaimesi ilmoittaa verkkopalvelimellemme, että et halua, että sinua seurataan ilman nimenomaista suostumustasi. Tämän jälkeen poistamme automaattisesti kaikki seurantatoiminnot käytöstä palvelimen puolella. Tämä takaa parhaan mahdollisen tietosuojan ilman, että sinun tarvitsee ryhtyä muihin toimenpiteisiin verkkosivustollamme.

"Älä seuraa" -vaihtoehdon aktivointiprosessi vaihtelee käyttämästäsi Internet-selaimesta riippuen. Tutustu Internet-selaimesi ohjetoimintoon.

7. rekisteröityjen oikeudet

Sinulla on oikeus

  • pyytää tietoja käsittelemistämme henkilötiedoista yleisen tietosuoja-asetuksen 15 artiklan mukaisesti. Voit erityisesti pyytää tietoja käsittelyn tarkoituksista, henkilötietoryhmästä, vastaanottajaryhmistä, joille tietojasi on luovutettu tai tullaan luovuttamaan, suunnitellusta säilytysajasta, oikaisu-, poisto-, rajoitus- tai vastustamisoikeudesta, valitusoikeudesta, tietojesi alkuperästä, jos emme ole keränneet niitä, sekä automaattisen päätöksenteon olemassaolosta, mukaan lukien profilointi, ja tarvittaessa mielekkäitä tietoja sen yksityiskohdista;
  • yleisen tietosuoja-asetuksen 16 artiklan mukaisesti pyytää välittömästi korjaamaan tallentamamme virheelliset tai puutteelliset henkilötiedot.
  • pyytää yleisen tietosuoja-asetuksen 17 artiklan mukaisesti poistamaan tallentamamme henkilötiedot, paitsi jos käsittely on tarpeen sananvapauden ja tiedonvälityksen vapauden käyttämiseksi, lakisääteisen velvoitteen noudattamiseksi, yleisen edun vuoksi tai oikeudellisen vaateen laatimiseksi, esittämiseksi tai puolustamiseksi.
  • yleisen tietosuoja-asetuksen 18 artiklan mukaisesti vaatia henkilötietojesi käsittelyn rajoittamista, jos kiistät tietojen paikkansapitävyyden, käsittely on lainvastaista, mutta kieltäydyt poistamasta tietoja ja emme enää tarvitse niitä, mutta tarvitset niitä oikeudellisten vaatimusten esittämistä, esittämistä tai puolustamista varten tai vastustat käsittelyä yleisen tietosuoja-asetuksen 18 artiklan mukaisesti.
    21 yleisen tietosuoja-asetuksen mukaisesti vastustaa käsittelyä; yleisen tietosuoja-asetuksen 20 artiklan mukaisesti saada meille antamasi henkilötiedot jäsennellyssä, yleisesti käytetyssä ja koneellisesti luettavassa muodossa tai pyytää, että ne siirretään toiselle rekisterinpitäjälle;
  • yleisen tietosuoja-asetuksen 7 artiklan 3 kohdan mukaisesti peruuttaa meille antamasi suostumus milloin tahansa. Tästä seuraa, että emme voi enää jatkaa suostumukseen perustuvaa tietojenkäsittelyä tulevaisuudessa ja
  • tehdä valitus valvontaviranomaiselle yleisen tietosuoja-asetuksen 77 artiklan mukaisesti. Pääsääntöisesti voit ottaa yhteyttä tavanomaisen asuinpaikkasi tai työpaikkasi valvontaviranomaiseen tai yrityksemme pääkonttoriin.

8. vastustusoikeus

Jos henkilötietojasi käsitellään oikeutettujen etujen perusteella yleisen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan 1 alakohdan f alakohdan mukaisesti, sinulla on oikeus vastustaa henkilötietojesi käsittelyä yleisen tietosuoja-asetuksen 21 artiklan mukaisesti edellyttäen, että tähän on olemassa erityistilanteestasi johtuvat syyt tai että vastustus kohdistuu suoramainontaan. Jälkimmäisessä tapauksessa sinulla on yleinen vastustamisoikeus, jonka me panemme täytäntöön määrittelemättä erityistilannetta.

Jos haluat käyttää vastustamisoikeuttasi, lähetä sähköpostia osoitteeseen datenschutz@hoberg-driesch.com.

9. tietoturva

Käytämme laajalle levinnyttä SSL-menetelmää (Secure Socket Layer) yhdessä selaimesi tukeman korkeimman mahdollisen salaustason kanssa, kun vierailet verkkosivustollamme. Yleensä tämä on 256-bittinen salaus. Voit tunnistaa, lähetetäänkö verkkosivustomme yksittäinen sivu salattuna, siitä, että selaimesi alemmassa tilarivissä näkyy suljettu avain- tai lukkosymboli.

Käytämme myös sopivia teknisiä ja organisatorisia turvatoimia suojellaksemme tietojasi vahingossa tai tahallisesti tapahtuvalta manipuloinnilta, osittaiselta tai täydelliseltä häviämiseltä, tuhoamiselta tai kolmansien osapuolten luvattomalta pääsyltä. Turvatoimiamme parannetaan jatkuvasti tekniikan kehityksen mukaisesti.

10. tämän tietosuojaselosteen ajantasaisuus ja muuttaminen

Tämä tietosuojakäytäntö on tällä hetkellä voimassa, ja se on viimeksi päivitetty toukokuussa 2024.

Verkkosivustomme ja tarjoustemme jatkokehityksen tai muuttuneiden oikeudellisten tai virallisten vaatimusten vuoksi tätä tietosuojakäytäntöä voi olla tarpeen muuttaa. Voit tutustua ja tulostaa voimassa olevan tietosuojakäytännön milloin tahansa verkkosivustolla osoitteessa https://www.hd-processing.com/datenschutz/.